Wniosek o doposażenie zielonego skweru przy ul. św. Wawrzyńca w ławkę z przewijakiem¶

Do: Zarząd Zieleni Miejskiej w Poznaniu Dyrektor Zarządu Zieleni Miejskiej ul. Strzegomska 3, 60-194 Poznań e-mail: {{EMAIL_ZZM}} / ePUAP: {{SKRYTKA_ZZM}}

Do wiadomości: Rada Osiedla Jeżyce ({{EMAIL_RO_JEZYCE}})

Wnioskodawca: {{IMIE_NAZWISKO}}, {{ADRES}}, {{EMAIL}}

Miejscowość i data: {{MIEJSCOWOSC}}, {{DATA}}

Szanowny Panie Dyrektorze,

na podstawie art. 241 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. 2024 poz. 572 z późn. zm.) składam wniosek o usprawnienie i lepsze zaspokojenie potrzeb mieszkańców w przedmiocie określonym poniżej.

Przedmiot wniosku¶

Wnoszę o doposażenie zielonego skweru przy ul. św. Wawrzyńca na Jeżycach (skwer urządzony pomiędzy starą a nową ul. św. Wawrzyńca, w pobliżu przystanku autobusowego) w ławkę z wbudowanym przewijakiem dla dzieci — element małej architektury umożliwiający opiekunom przewinięcie małego dziecka w przestrzeni publicznej.

Skwer został zrealizowany w ramach zadania „Wsparcie małej retencji wodnej i rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury na obszarze Metropolii Poznań – Etap I", dofinansowanego z Programu Fundusze Europejskie dla Wielkopolski 2021–2027, i wyposażony m.in. w okrągły plac z ławkami. Wnioskowane doposażenie stanowi uzupełnienie istniejącego wyposażenia o funkcję służącą rodzinom z małymi dziećmi.

Specyfikacja proponowanego elementu (przykładowa)¶

Jako wzór funkcjonalny wskazuję ławkę z przewijakiem o konstrukcji stalowej, o parametrach:

długość ławki z przewijakiem: ok. 2120 mm; długość części siedziskowej: ok. 1500 mm; szerokość: ok. 870 mm;
wysokość całkowita: ok. 1150 mm; wysokość siedziska: ok. 400 mm; wysokość blatu przewijaka: ok. 1100 mm;
konstrukcja stalowa zabezpieczona antykorozyjnie (cynkowanie + malowanie proszkowe), deska suszona próżniowo i zabezpieczona lakierobejcą;
montaż przez betonowanie do podłoża.

Powyższe parametry mają charakter poglądowy — proszę o dobór modelu spójnego ze standardami wyposażenia terenów zieleni stosowanymi przez Zarząd oraz z charakterem skweru. Przykładowe zdjęcie tego typu ławki z przewijakiem stanowi Załącznik nr 1.

Do wniosku dołączam również Załącznik nr 2 — poglądową wizualizację. Wizualizacja została sporządzona pobieżnie, ma charakter wyłącznie ilustracyjny i nie przedstawia docelowej lokalizacji ławki na skwerze ani docelowego zagospodarowania terenu. Ostateczne usytuowanie elementu pozostawiam do ustalenia przez Zarząd, na istniejącej nawierzchni utwardzonej, w sposób nieingerujący w zieleń i urządzenia retencyjne.

Uzasadnienie¶

Lepsze zaspokojenie potrzeb mieszkańców (art. 241 KPA). Skwer jest miejscem wypoczynku rodzin z dziećmi; brak miejsca do przewinięcia dziecka realnie ogranicza czas, jaki opiekunowie z najmłodszymi dziećmi mogą spędzić w tej przestrzeni.
Dostępność i projektowanie uniwersalne. Doposażenie wpisuje się w obowiązek zapewniania dostępności przestrzeni publicznej osobom ze szczególnymi potrzebami (ustawa z 19.07.2019 o zapewnianiu dostępności) oraz w zasadę projektowania uniwersalnego. Dostępność i niedyskryminacja są zarazem zasadami horyzontalnymi polityki spójności UE 2021–2027 — z których finansowany był skwer — wobec czego doposażenie wzmacnia, a nie narusza cele projektu.
Równość opiekunów. Przewijak zintegrowany z ławką w przestrzeni publicznej jest dostępny dla wszystkich opiekunów — ojców, dziadków, opiekunów osób z niepełnosprawnościami — eliminując domyślne umieszczanie przewijaków wyłącznie w toaletach damskich.
Spójność z celami skweru. Element małej architektury postawiony na istniejącej nawierzchni utwardzonej (np. w obrębie okrągłego placu z ławkami) nie usuwa zieleni, nie zmniejsza powierzchni biologicznie czynnej ani pojemności retencyjnej — podnosi jedynie wartość użytkową i społeczną przestrzeni.

Wniosek dodatkowy — zgodność z trwałością projektu UE¶

Mając na uwadze, że skwer powstał w ramach projektu współfinansowanego ze środków EFRR (FEW 2021–2027), wnoszę, aby Zarząd — w razie wątpliwości co do zgodności doposażenia z zasadą trwałości operacji (art. 65 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060) oraz zakresem rzeczowym projektu — dokonał stosownej oceny, a w razie potrzeby uzgodnił montaż z beneficjentem wiodącym projektu (Stowarzyszeniem Metropolia Poznań) lub Instytucją Zarządzającą (Zarząd Województwa Wielkopolskiego). Wskazuję, że doposażenie finansowane ze środków własnych Miasta lub Rady Osiedla Jeżyce, niezmniejszające wskaźników projektu, stanowi uzupełnienie nieingerujące w cele operacji, nie zaś jej znaczącą modyfikację.

Petitum¶

Wnoszę o: 1. rozpatrzenie wniosku i ujęcie montażu ławki z przewijakiem na skwerze przy ul. św. Wawrzyńca w planie wyposażenia / utrzymania terenu; 2. wskazanie szacowanego kosztu, źródła finansowania i orientacyjnego terminu realizacji; 3. — w razie uznania się za niewłaściwego (gdyby teren należał do pasa drogowego administrowanego przez ZDM) — przekazanie wniosku organowi właściwemu w trybie art. 65 § 1 KPA i zawiadomienie mnie o tym.

Zgodnie z art. 244 § 1 w zw. z art. 237 § 1 KPA oczekuję odpowiedzi bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie jednego miesiąca. Proszę o doręczenie odpowiedzi w formie elektronicznej na wskazany adres e-mail.

Z wyrazami szacunku, {{IMIE_NAZWISKO}}

Załączniki¶

Przykładowe zdjęcie ławki z przewijakiem (img/lawka-z-przewijakiem-foto-producenta.webp).
Wizualizacja poglądowa — ilustracyjna, sporządzona pobieżnie, nieprzedstawiająca docelowej lokalizacji ławki (img/wizualizacja-pogladowa-skwer.png).

Notatki operacyjne (NIE część pisma — usunąć z kopii składanej)¶

Ustalenia o skwerze (news poznan.pl 15.05.2026 + research)¶

Lokalizacja: skwer przy ul. św. Wawrzyńca, Jeżyce — między starą a nową ul. św. Wawrzyńca, przy przystanku autobusowym.
Wykonawca: Poznańskie Inwestycje Miejskie (PIM); utrzymanie zieleni: ZZM; realizator: Miasto Poznań; partner: Stowarzyszenie Metropolia Poznań.
Zakres: dosadzenia drzew/krzewów, rabaty bylinowe i miododajne, łąka kwietna, trawy/pnącza, okrągły plac z ławkami, nawierzchnia mineralna i przepuszczalna, kosze. (Ten sam projekt: park przy ul. Chłodnej, otwarty 15.05.2026.)
Projekt: „Wsparcie małej retencji wodnej i rozwój zielono-niebieskiej infrastruktury na obszarze Metropolii Poznań – Etap I", FEW 2021–2027, Działanie 2.6 (EFRR). Beneficjent wiodący = Stowarzyszenie Metropolia Poznań; Miasto Poznań = PARTNER (korekta wobec pierwotnego założenia). Realizacja do 30.06.2026; trwałość 5 lat od płatności końcowej (orientacyjnie ~2031–2032 [do weryfikacji]).

Właściwość i tryb (research)¶

Adresat główny: Dyrektor ZZM (jednostka budżetowa administrująca zielenią urządzoną; mała architektura na skwerze = kompetencja ZZM, nie ZDM — chyba że teren w pasie drogowym).
Tryb: art. 241 KPA (propozycja usprawnienia, termin 1 mies.) — szybszy niż petycja (3 mies.); nie UDIP (żądamy działania, nie informacji).
DW + drugi tor: Rada Osiedla Jeżyce — realny dysponent środków wolnych na małą architekturę (uchwała o przeznaczeniu środków → realizacja przez ZZM, bo RO nie ma osobowości prawnej, art. 5 USG). Rozważyć osobny krótki wniosek do RO o opinię + finansowanie.
Trwałość UE NIE blokuje doposażenia (uzupełnienie ze środków własnych, niezmniejszające wskaźników ≠ znacząca modyfikacja, art. 65 ust. 1 lit. b/c rozp. 2021/1060) — w piśmie jako pytanie do ZZM, nie jako przeszkoda.
NIE adresować: Prezydenta ogólnie / Stowarzyszenia Metropolia Poznań (partner, nie gestor terenu) / Instytucji Zarządzającej bezpośrednio. NIE powoływać WCAG (dot. treści cyfrowych, nie małej architektury) — właściwe: ustawa o dostępności + projektowanie uniwersalne.

Do weryfikacji przed wysyłką (BIP / strony jednostek)¶

Dokładny e-mail i skrytka ePUAP/e-Doręczenia ZZM (zzm.poznan.pl / bip.poznan.pl → ZZM). Pola {{EMAIL_ZZM}}, {{SKRYTKA_ZZM}}.
Dokładny zapis adresu RO Jeżyce: Osiedle_Jezyce@um.poznan.pl [potwierdzić]; siedziba SM Jeżyce, ul. Dąbrowskiego 30A.
Czy skwer leży w administrowaniu ZZM czy w pasie drogowym ZDM (ewidencja zarządcy) — przesądza adresata; petitum pkt 3 zabezpiecza przekazaniem art. 65 § 1 KPA.
Potwierdzić, że „zielony skwer na Jeżycach" = skwer przy ul. św. Wawrzyńca (wysoce prawdopodobne).

Procedura (per CLAUDE.md / szablony/CLAUDE.md)¶

cp do jezyce/zielen/pisma/YYYY-MM-DD_ZZM_lawka-przewijak/pismo.md (folder z datą = ignorowany przez git, wzorzec **/pisma/2*/). NIE commitować pliku z danymi osobowymi.
Wypełnić {{...}}, usunąć sekcję notatek. Frontmatter kopii: type: sent, wyslano:, termin_odpowiedzi: (+1 mies.).
Wysyłka e-mail/ePUAP; zachować potwierdzenie. Pełna identyfikacja wnioskodawcy obowiązkowa (anonim = bez rozpoznania).
Wpis do jezyce/zielen/pisma/REJESTR.md (zsanityzowany).

Załączniki graficzne (w repo)¶

img/lawka-z-przewijakiem-foto-producenta.webp — foto producenta (typ ławki, stal+drewno). Zał. nr 1.
img/wizualizacja-pogladowa-skwer.png — wizualizacja poglądowa skweru. Zał. nr 2. Klauzula w piśmie: pobieżna, ilustracyjna, bez docelowej lokalizacji ławki — by urząd nie potraktował jej jako wiążącego projektu usytuowania.

Powiązane¶

News: https://www.poznan.pl/mim/info/news/zielony-skwer-na-jezycach,278581.html
Projekt: metropoliapoznan.pl/projekty/wsparcie-malej-retencji... ; pim.poznan.pl/inwestycje/...
research/instytucje/07-kompetencje/ — właściwość ZZM/ZDM; research/instytucje/11-rady-osiedla/ — środki wolne RO.